Kekayaan, ketenaran, kekuatan ...
Roger Emas, Raja Bajak Laut,
pernah mencapai semua yang ditawarkan dunia ini.
Kata-kata yang diucapkannya tepat sebelum kematiannya
mengantarkan orang di seluruh dunia ke laut.
Harta aku?
Jika kau menginginkannya, kau dapat memilikinya!
Temukan!
aku meninggalkan semua yang ditawarkan dunia ini di sana!
Maka para pria bergegas ke Grand Line untuk mengejar romantisme!
Dunia telah benar-benar memasuki Era Bajak Laut Besar!
Selama perjalanan mereka untuk mencari Pulau Fishman,
Luffy dan teman-temannya bertemu dengan putri duyung, Camie.
Untuk menyelamatkan teman Camie, Hatchin, yang ditangkap oleh
geng penculikan, Penunggang Ikan Terbang,
para kru menuju ke tempat persembunyian Flying Fish Riders.
Baik itu dari laut atau dari langit, bawa saja!
Aku akan gila pada mereka!
Anak laki-laki!
Saatnya pertempuran!
Ya!
"Tragedi! Kebenaran Tersembunyi Di Balik Topeng Duval!"
Nah, sekarang, mana yang paling banyak berkelahi di dalamnya?
Hei, hei, hei!
Itu dia!
Kena kau!
Apa
aku bawa!
B-Hei!
Whoo! Ini luar biasa!
Ya!
Aku terbang!
Luffy menerbangkan salah satunya!
Biarkan dia.
Makan ini!
Bom!
Sial!
Nami-san! Robin-chan! Apakah kamu baik-baik saja?
Hampir saja! Mereka hampir menangkap kita!
Sialan mereka. Jika mereka memukul para wanita, aku harus membunuh mereka.
Angkat layarnya!
Baik!
Kita akan menyelam!
Roger!
Luffy!
Luffy-san!
Tunggu! Kamu idiot!
Apa yang kau lakukan di tengah perkelahian ?!
Maaf ...
Dan mengapa kalian mencoba menyelamatkannya?
kau punya kekuatan!
Maaf ...
aku ... aku minta maaf karena menyebabkan masalah ...
Pikirkan bagaimana perasaan kita, harus menyelamatkanmu tiga benjolan yang tidak bisa berenang!
Idiot! Jangan membuat lebih banyak pekerjaan untuk kita!
Bajak Laut Makro!
Sekarang adalah kesempatan kita! Dapatkan Camie!
Baik!
Hei, Topi Jerami! Perhatikan kita!
Luffy-dagu!
Camie! Pappug!
aku bebas dari kurungan dan ikatan!
Terima kasih, Roronoa! Kamu pria yang baik!
Hanya mengikuti perintah kapten, idiot.
Hachi!
Hatchin!
Kalian mengambil keuntungan dari kenyataan bahwa aku tidak bisa bergerak
untuk memukuliku, bukan ?!
Ya, ya! aku tidak bisa melakukan cukup pemukulan!
aku akan menggunakan Fishman Karate aku untuk menyelesaikan kau!
kau benar-benar tidak beruntung!
Karena kamu terus mengoceh pada kita,
kita akan memukulmu lebih banyak lagi!
Ayo pergi! aku akan menodai laut merah dengan teknik Pagar Ikan Mas baru yang
aku kembangkan hanya untuk kau!
Hatchin!
Ini dia!
Pukulan Takoyaki!
kita akan membiarkan kau lolos hari ini!
Hatchin!
Camie! Pappug!
Aku senang kau selamat, Hatchin!
Maaf, Camie, Pappug!
Aku bermaksud datang menyelamatkanmu!
Jangan khawatir tentang itu, Hachi!
Mencari!
Jangan lupa, ini tempat persembunyian kita!
Yang akan menjual kalian semua adalah kita,
Penunggang Ikan Terbang!
Roronoa!
Zoro-chin!
kau meninggalkan pertarungan terlalu cepat.
Serahkan sisanya pada kita dan sembunyi.
Terima kasih atas segalanya, Roronoa!
aku benar-benar minta maaf atas apa yang aku lakukan saat itu!
Dulu?
Aku membuatmu sangat kesakitan dengan Six Swords Style milikku.
Tidak satu pun dari pedang itu yang menabrakku!
Betulkah? Mereka tidak melakukannya?
Mereka datang, Chopper!
Ambil ini, sampah!
Api!
Tepat sasaran! Apakah kamu melihat itu?! Belasungkawa, pengisap!
Kamu luar biasa, Usopp!
Adakah yang mau mencoba Zero Fight?
Zero Fight?
Terdengar menyenangkan! Tetapi jika aku akan melakukannya, aku memberikan semua yang aku punya!
kau akan memberi kita banyak perlindungan medis, bukan?
Bagaimana kalau sejuta?
Itu kesepakatan, Kepala! aku sedang pergi!
Keluar dari jalanku!
Beberapa pria besar datang ke sini!
Dia mengayunkan batang besi!
Dia tidak memegang setang.
Dia tidak berencana untuk menuntut kita secara langsung, bukan?
Apa?!
Kapal tidak akan tahan terhadap tabrakan dari monster itu.
Luffy, kau kejar ikannya.
Baiklah!
kau akan mengetahui bahwa tabrakan pada kecepatan
ini seperti ditabrak meteorit!
Sanji benar! Dia menyerang kita!
Tapi dampak dari kecelakaan itu akan sama sulitnya ...
... pada kamu!
Gum-Gum ...
Balon!
Ini akan menjadi makan malam malam ini!
kau berdua sangat keren!
Melihatnya dari dekat, itu benar-benar besar.
Sial! Metode biasa tidak bekerja pada orang-orang ini!
Usopp!
Ada lebih banyak dari mereka yang terbang di sekitar daripada yang aku sadari!
Berapa banyak yang harus kita bawa untuk menyelesaikan ini?
Sial! aku mau naik satu!
Jangan pikir aku sudah menyerah setelah terakhir kali!
Menyerah! Aku tidak menyelamatkanmu lagi!
Bagaimana ini bisa terjadi?
Ada apa, Brook?
Pertempuran pertamaku sebagai salah satu Topi Jerami,
dan aku hampir tenggelam ...
Jika aku tidak bisa digunakan sekarang, aku gagal sebagai laki-laki!
Berapa banyak ikan terbang yang bisa aku jatuhkan?
aku tidak bisa mengatakan, tetapi aku bisa menunjukkan kepada kau ...
apa yang bisa aku lakukan!
Dia benar-benar bisa melompat!
Apa yang dilakukan pria kerangka itu ?!
aku akan tusuk dia!
Lagu Pengantar Tidur
Wow! Mereka semua jatuh tertidur ...
Kalian juga ?!
Musik adalah
kekuatan!
Maaf!
Wah! aku ketiduran!
Sialan pria itu! Apa itu tadi?
Dia pasti menggunakan semacam trik kotor!
Itu bukan tipuan.
Itu musik!
Tunggu!
Brook itu bagus sekali!
Sudah mulai menyenangkan sekarang!
Aku pergi juga!
Tunggu, Luffy! Jangan lagi!
Baiklah, mengerti!
Jika kau mencoba untuk bangkrut, kau akan membayar!
Hei!
Dia tertidur!
Hei kau! Bangun!
Brengsek itu! Dia terjun ke kamar Kepala!
kau melihat, bukan?
Hei! Anda—
kau kenal aku, bukan?
Roronoa!
Zoro-chin!
aku tidak bisa berlari lagi!
Kakiku akan kram!
Eh, bukannya aku punya otot untuk kram ...
kau benar-benar pergi semua, Brook.
kau mengambil banyak ikan terbang.
aku harus melakukan sesuatu yang bermanfaat ...
Tapi ... aku perlu istirahat ...
Zoro-san, kau masih menderita kerusakan yang kau alami di Thriller Bark ...
Tidak cukup membiarkan ikan ini menjatuhkan aku .
Jangan khawatir.
kau lengah, Roronoa!
Six Swords Style!
Tentacle Sword Overload!
Hah ... kau menyelamatkan aku?
Betul. Karena kamu tidak memperhatikan.
Hatchin! Kamu sangat keren!
Itu pacarku, Hachi!
Betulkah?
Mati, penjala ikan!
Maaf!
aku pikir aku sudah mati! Terima kasih!
Sama-sama.
Sudah kubilang, kau terlalu cepat meninggalkan pertarungan.
Jangan terburu-buru! Pembentukan!
Formasi (Hentai)
Cabul?
Pervert (Hentai)
kau berbicara dengan aku?
Serang dalam formasi penerbangan!
Formasi (Hentai) Penerbangan (Hikou) Pelanggaran
perilaku sesat ?
Penyimpangan sesat (Hentai) (Hikou)
Maksudmu aku?
Bukan kamu!
Mereka datang!
Sini! Disini!
Ayo turun!
Seorang wanita?!
Sepertinya sia-sia, tetapi perintah kita adalah untuk membunuh kalian semua!
Kamu pikir kamu bisa membunuhku?
Apa?!
Sangat buruk! Itu Mirage Tempo!
Perhatikan awan guntur di depan!
Dos Mano!
Kopling!
Ukir Kuku Berlian!
Jangan merusak formasi!
Kamu berbicara denganku?
Tidak bukan dia!
Sekarang!
Oh, mereka tidak bermaksud aku?
Apa apaan?! Senjata tidak bekerja padanya!
Palu kuat!
Luar biasa!
Mereka benar-benar kuat, Pappug!
aku tidak akan pernah berpikir mereka bisa melakukan semua ini.
aku pikir kita akan mendapatkan Hachi dan membawanya pulang.
Ambil ini!
Sial!
Franky, dok kapal!
Mereka memiliki keunggulan selama kita hanyut di laut lepas!
aku tahu itu. Itu sebabnya aku melakukan ini.
Orang-orang ini tidak memberi kita waktu untuk memindahkan kapal!
Luffy!
Lari! Ada yang besar datang!
Topeng Besi ?!
Seorang pria bertopeng, dan seekor sapi!
Seekor sapi?
Itu suara Motobalo!
Kepala di sini!
kau hanya membiarkan mereka menembak kau ke kiri dan ke kanan?
Apa itu?! Sesuatu baru saja meledak!
kau bukan nyamuk atau lalat! kau Penunggang Ikan Terbang!
Dia menginjak-injak rumahnya sendiri untuk membuat penampilannya ...
Aku tidak perlu tempat persembunyian ini lagi.
Tidak jika aku bisa membunuh Topi Jerami!
Maaf, Kepala.
Kita akan menenggelamkan semua orang ini ke dasar lautan kanan—
Bergerak!
aku tidak membutuhkan nelayan, putri duyung, atau sarung tangan!
Jika kau ingin lari, maka keluarlah dari sini!
aku bintang laut!
aku tidak dalam perdagangan manusia karena aku ingin menjadi.
kau semua tahu itu dengan sangat baik, bukan?
Tentu saja, Kepala!
Hari ini adalah hari yang menyenangkan.
Pria yang sangat ingin aku bunuh sehingga aku memimpikannya
ada tepat di depanku!
aku sangat bersyukur! Benar-benar ada Tuhan!
Pria yang muncul hari itu dan menjatuhkanku ke kedalaman Neraka ...
Hei, apakah sepertinya dia berbicara ke arah kita?
Pada hari ini, di sini dan sekarang, bahkan jika aku turun juga,
aku akan membunuhmu!
Bajak laut, "Black Foot" Sanji!
Aku sangat ingin melihatmu.
Sampah! Kepala benar-benar marah sekarang!
Hah? Dia ingin membunuhku?
Sanji, siapa pria itu?
Apakah dia punya dendam terhadapmu?
Mungkin itu dari saat kau bekerja di restoran?
Mencoba untuk mengingat!
Itu tiga tahun lalu ...
Yang pernah aku lakukan saat itu adalah membuat orang kesal ...
Baru saja tertembak! kau akan mendapatkan apa yang pantas kau dapatkan!
Jangan bermain bodoh, Black Foot!
Baru-baru ini saja!
Awas! Turun! Mereka tombak!
Tetapi jika itu baru-baru ini, aku bahkan lebih bingung.
Apa itu? Ada yang aneh dengan tombak ini ...
Ini adalah tombak Scorpion's Poison.
Jika seseorang menembus kau, kau akan mati dalam tiga menit.
Rasakan murka aku!
Nami-san,
Sialan bajingan itu! aku tidak ingat!
Kamu siapa?!
aku akan membunuh kau dan seluruh kru kau!
aku melihatnya tanpa topeng.
kau melakukannya? Siapa dia?
Jangan terlalu terkejut. Itu wajah yang kau tahu juga.
aku?
Bodoh itu!
Topeng besi Duval-sama!
Tidak apa-apa. Lihatlah wajah bekas luka aku dengan baik.
Apa— Hah ?!
Tidak mungkin ...
Apa ?!
Dia ...
Wow.
Ya ampun,
aku bisa menangis!
aku telah menunggu hari ini.
Setelah aku memutuskan untuk membunuh kau, aku pergi ke laut.
Tapi mencarimu itu tidak mudah.
kau tidak terlihat seperti brosur yang kau inginkan.
Bahkan jika Angkatan Laut atau pemburu hadiah melihat kau, mereka mungkin benar-benar mengabaikan kau!
Tidak itu tidak benar.
Mereka menemukan kau!
Kepala ...
Mereka menemukanmu, dan mereka berkata ...
"Aku menemukanmu,
Sanji Kaki Hitam!"
Dan kemudian aku memberi tahu mereka ...
"aku tidak tahu siapa itu!"
"Aku bahkan bukan bajak laut!"
Berhenti bercinta!
Sunny sedang dalam masalah!
Kita akan ditenggelamkan!
Hei, santai! Minggu ini, aku yang paling hebat yang pernah aku kunjungi!
aku akan menunjukkan kekuatan sejati Sunny!
Wow! Sunny luar biasa!
Pada episode One Piece berikutnya!
"Lepaskan Senjata Super Rahasia Sunny, Meriam Gaon!"
Aku akan menjadi Raja Bajak Laut !!